Helsingborgs museums nya årsbok lyfter fram okänt material ur samlingarna

Helsingborgs museums årsbok, Kring Kärnan, gavs ut första gången 1939. Nu är man aktuell med nummer 42 i ordningen och den här gången utgår man från två unika föremål ur museets samling. Boken bygger på Eleonora Jepsons dagböcker som utifrån ett kvinnligt perspektiv beskriver två resor till Ostindien med segelfartyg. Den nya boken smygsläpps under Jul på Fredriksdal 8–10 december och tisdag 12 december presenteras boken av Helsingborgs museum och Helsingborgs Museiförening på Dunkers kulturhus mellan klockan 14.00–16.00.
- Det finns många vittnesmål om resor till havs skrivna av män, men det kvinnliga perspektivet är desto ovanligare, säger Birgitta Witting, antikvarie på Helsingborgs museum och författare till Kring Kärnan 42.

Den 13 oktober 1857 avseglade barkskeppet Isola Bella från Helsingborgs redd. Den svenska flaggan vajade mot en klarblå himmel och fyra kanonskott avlossades när skeppet lämnade staden för en resa mot slutdestination Ostindien. Ombord på Isola Bella fanns Eleonora Jepson, hustru till kapten Frans Joseph Jepsons sedan sju månader, och det är hon som har skrivit de två resedagböcker som ligger till grund för årsboken. Dagböckerna, tillsammans med en gåva bestående av bland annat brev, konst, inventarier från hemmet samt fotografier, skänktes som en testamentarisk gåva till Helsingborgs museum 1942 av Elis Wadstein, Eleonoras systerson.

Ett stort arbete har lagts på transkribering av dagböckerna, brev och annat material samt research kring de olika platser och företeelser som beskrivs i dagböckerna. Birgitta Witting, antikvarie på Helsingborgs museum och författare, berättar mer:

- Det är otroligt roligt att vi denna gång lyfter fram ett okänt material som finns i Helsingborgs museums samling. I och med att materialet publiceras lyfts det upp i ljuset och kan användas inom andra forskningsområden då det ur ett nytt sätt berättar om en kvinnas liv under 1800-talet.

Båda dagböckerna öppnar en dörr till en personlig berättelse om två resor över världshaven vid en tid då den enda kraftkällan till havs var vinden. Eleonora låter läsaren ta del av såväl vardagslivet ombord som svåra stormar och påfrestande perioder av stiltje. Man får också följa med i land till ett storslaget café i Marseille, till mäktiga pagoder i Rangoon och på ett teaterbesök i Cork – för att nämna några av hennes upplevelser. I ett utdrag ur boken skriver Eleonora Jepson:

- I afton är det gudomligt väder, månen skiner så klar, ävensom de många stjärnorna, vilka spegla sig i havet som är alldeles stilla. Ack! Vad det är härligt att vara på havet, en så skön natt, luften är så mild och behaglig, att jag riktigt njuter utav att vara ute på däck. Valfiskar och springare hoppar runt omkring oss, ibland så nära att vi hör deras råmande och sprutande i vattnet, vilket är rätt trevligt att se.

Pressinbjudan
Tisdag 12 december klockan 14.00 är du som journalist välkommen till Dunkers kulturhus för lanseringsfest av Kärnan 42: Eleonora Jepsons dagböcker. En kaptenshustrus resor till Ostindien 1857–1861. Träffa redaktör Therese Kruse, författare Birgitta Witting från Helsingborgs museum och Kersti Adler från Helsingborgs Museiförening. Den här dagen kommer boken att säljas till det rabatterade priset 300 kronor.
Mejla din närvaro till birgitta.witting@helsingborg.se.

Är du en återförsäljare som vill ta in boken i ditt sortiment kontakta helsingborgsmuseum@helsingborg.se.
Kring Kärnan 42 ges ut av Helsingborgs museum i samarbete Helsingborgs museiförening.

Arrangemangskontakt
Birgitta Witting, antikvarie på Helsingborgs museum
birgitta.witting@helsingborg.se
073-069 92 75

Presskontakt
Paul Svensson, pressansvarig Helsingborgs kulturförvaltning
paul.svensson@helsingborg.se
073-231 57 36